RÈGLEMENT DÉCRÉTANT UNE DÉPENSE DE 94 489 $ ET UN EMPRUNT DE 94 489 $ POUR UNE ÉTUDE POUR UN GARAGE MUNICIPAL ET UN PLAN DIRECTEUR DES PARCS

NUMÉRO 20-807

Avis de motion : 3 février 2020
Adoption du règlement : 2 mars 2020
Publication (affichage) : 4 mars 2020
Registre : 18 mars 2020
Adoption par le MAMROT : 21 mai 2020
Entrée en vigueur : 26 mai 2020

Index des modifications

Numéro du règlementTitreDocumentDate d’entrée en vigueur

Attendu qu’un avis de motion du présent règlement a été dûment donné lors de la séance du conseil tenue le 3 février 2020 et que le projet de règlement a été déposé à cette même séance;

Le conseil de la Municipalité de La Pêche, par le présent règlement, ordonne et statut ce qui suit:

ARTICLE 1

Le conseil est autorisé à procéder une étude pour un garage municipal et à faire préparer un plan directeur des parcs et espace verts selon les estimations fournis à l’annexe A, laquelle fait partie intégrante du présent règlement.

ARTICLE 2

Le conseil est autorisé à dépenser une somme 94 489 $ pour les fins du présent règlement.

ARTICLE 3

Aux fins d’acquitter les dépenses prévues par le présent règlement, le conseil est autorisé à emprunter une somme de 94 489 $ sur une période de cinq (5) ans.

ARTICLE 4

Pour pourvoir aux dépenses engagées relativement aux intérêts et au remboursement en capital des échéances annuelles de l’emprunt, il est par le présent règlement imposé et il sera prélevé, annuellement, durant le terme de l’emprunt, sur tous les immeubles imposables situés sur le territoire de la municipalité, une taxe spéciale à un taux suffisant d’après leur valeur telle qu’elle apparaît au rôle d’évaluation en vigueur chaque année.

ARTICLE 5

S’il advient que le montant d’une affectation autorisée par le présent règlement est plus élevé que le montant effectivement dépensé en rapport avec cette affectation, le conseil est autorisé à faire emploi de cet excédent pour payer toute autre dépense décrétée par le présent règlement et pour laquelle l’affectation s’avérerait insuffisante.

ARTICLE 6

Le conseil affecte à la réduction de l’emprunt décrété par le présent règlement toute contribution ou subvention pouvant lui être versée pour le paiement d’une partie ou de la totalité de la dépense décrétée par le présent règlement.

Le conseil affecte également, au paiement d’une partie ou de la totalité du service de dette, toute subvention payable sur plusieurs années. Le terme de remboursement de l’emprunt correspondant au montant de la subvention, sera ajusté automatiquement à la période fixée pour le versement de la subvention.

ARTICLE 7

Le présent règlement entre en vigueur conformément à la loi.

ANNEXE A – RÈGLEMENT 20-807

Estimation

FOURNITURE DE SERVICES PROFESSIONNELS D’ARCHITECTES ET INGÉNIERIE POUR LA PRÉPARATION D’UNE ÉTUDE DE FAISABILITÉ POUR LA CONSTRUCTION D’UN ATELIER MUNICIPAL

 DESCRIPTIONQUANTITÉMONTANT
1Architecture : évaluation des sites potentiels, études et recommandations, Élaboration d’un programme avec esquisses; utilisation pour fin de production d’un devis de demande services professionnels pour plan et devis définitifs, Préparation d’estimations de coûts de construction et échéancier,Forfaitaire21 000,00 $
2Ingénieur : estimations couts en mécanique, électricité et structureForfaitaire8 500,00 $
3Relevé d’arpentageForfaitaire2 500,00 $
4Étude géotechniqueForfaitaire3 500,00 $
5Étude caractérisation environnementaleForfaitaire7 000,00 $
6Procédures légalesForfaitaire7 500.00 $
 SOUS-TOTAL DES TRAVAUX50 000,00 $
 (Taxes nettes 4.9875 %)2 494,00 $
 TOTAL NETTES DES TRAVAUX52 494,00 $

FOURNITURE DE SERVICES PROFESSIONNELS PARCS ET ESPACES VERTS

 DESCRIPTIONQUANTITÉMONTANT
1Plan du parc municipal secteur Ste-Cécile-de-MashamForfaitaire10 000,00 $
2Plan directeur des parcs et espaces verts (version préliminaire)Forfaitaire25 000,00 $
3Plan directeur (version finale)Forfaitaire5 000,00 $
 SOUS-TOTAL DES TRAVAUX 40 000,00 $
 (Taxes nettes 4.9875 %)1 995,00 $
 TOTAL NETTES DES TRAVAUX41 995,00 $

📑 Règlement complet

Le présent règlement n’a pas de valeur légale ou officielle. Il s’agit d’une compilation administrative dans laquelle ont été intégrées les modifications apportées. Les règlements officiels sont disponibles sur demande au service de Greffe.