Séance ordinaire du 2 mars 2026

seance en bref

Inscris-toi gratuitement sur Voilà! pour recevoir l’infolettre par courriel! L’infolettre La Pêche, publiée après chaque séance régulière du conseil, vous résume les décisions prises, ainsi que des informations pratiques sur les services municipaux, vous informe des annonces d’organismes communautaires et vous montre un aperçu des d’événements à venir dans notre communauté!

Soutien à la communauté : culture et familles

Place des artistes de Farrellton

PAF 2025 12 09

Lors de la dernière séance, le Conseil municipal de La Pêche a posé des gestes concrets pour renforcer la vitalité culturelle et les services aux familles dans ses différents noyaux villageois. Un premier volet important concerne la Place des artistes de Farrellton (PAF). Propriétaire du bâtiment situé au 42, chemin Plunkett depuis 2022, la Municipalité a renouvelé son entente de gestion, pour une durée de cinq ans, avec l’organisme. Ce partenariat précise les responsabilités liées à l’entretien et à l’utilisation des lieux, garantissant ainsi aux artistes une stabilité pour créer et aux citoyens un accès durable à la culture locale.

Bibliothèque Lac-des-Loups et Maison de la famille l’Étincelle

Dans la même foulée, le Conseil a officialisé une entente concernant la bibliothèque du Lac-des-Loups. Ce service essentiel est hébergé au 275, chemin Pontbriand, un immeuble dont la Maison de la famille l’Étincelle est propriétaire depuis l’automne 2025. Le nouveau protocole d’entente vient baliser la location et la gestion de l’espace, assurant ainsi la pérennité de ce lieu de rencontre et de lecture au cœur de la communauté du secteur Lac-des-Loups.

biblio ldl

Le soutien aux partenaires locaux s’est également traduit par une simplification administrative pour la Bibliothèque de Wakefield. Reconnu officiellement par la Municipalité en 2025, le Groupe de gestion volontaire de la Bibliothèque de Wakefield recevra désormais ses budgets d’exploitation de 7 675 $ en un seul versement. Cette approche facilitera la gestion autonome des fournitures, de l’animation et de la reconnaissance des bénévoles par le groupe qui assure le succès de cette institution depuis plusieurs années.

Camps de jour

camp ete

Enfin, la collaboration avec la Maison de la famille l’Étincelle s’étend également au domaine des loisirs. Pour une deuxième année consécutive, l’organisme prendra la relève de la Municipalité pour l’organisation du camp de jour estival. Afin de soutenir la réussite de l’été 2026, le Conseil a autorisé une aide financière totale de 25 000 $. Cette somme permettra de couvrir les salaires et les opérations courantes, tout en réservant une enveloppe spécifique de 5 000 $ pour l’intégration des enfants ayant des besoins particuliers, réaffirmant ainsi la volonté du conseil d’offrir des services inclusifs et accessibles à toutes les familles de La Pêche.

Aide financière pour les organismes de La Pêche

pagecouverture politiquesoutien fran

La Municipalité de La Pêche s’engage à soutenir les organismes locaux qui contribuent activement à l’essor de notre communauté. Nous privilégions les initiatives qui favorisent le développement collectif et renforcent le sentiment d’appartenance.

En tant que partenaire actif dans la vie de sa communauté, la Municipalité de La Pêche est fière de soutenir les organismes qui partagent ses valeurs et les accompagne dans leurs projets, afin de créer des milieux de vie dynamiques et inclusifs.

Annuellement, les organismes reconnus sont invités à soumettre leur demande de soutien aux activités et aux événements, ainsi que leur demande d’aide à la mission.


La Municipalité de La Pêche accorde une aide financière de 202 235 $ aux organismes communautaires qui ont fait parvenir leurs demandes pour l’année 2026. L’enveloppe budgétaire prévue en 2026 pour le soutien aux organismes communautaires est de 204 000 $. D’autres annonces pourront être faites au cours de l’année pour du financement additionnel.


Découvrez les détails sur notre page Soutien aux organismes en cliquant ici.

Centre patrimonial de la Maison Fairbairn

La Municipalité a réitéré son appui au Centre patrimonial de la Maison Fairbairn. Érigée en 1860, cette demeure historique compte parmi les plus anciens bâtiments du territoire. Depuis 2013, elle accueille le kiosque touristique de La Pêche, marquant le début d’une collaboration fructueuse. Alors que la Municipalité assume la gestion du bâtiment et les frais d’exploitation de la station d’information de La Pêche, l’organisme anime le lieu par des événements et des expositions. Le renouvellement de cette entente pour la saison 2026, assorti d’un budget de 38 019 $, permet aux deux organisations de continuer à promouvoir le patrimoine local et d’offrir des services de qualité au public.

fairbairn

Reconnaissance de Pickleball Masham

pickleball masham

L’offre sportive et le bien-être communautaire sont également au cœur des priorités, comme en témoigne la reconnaissance officielle de l’organisme Pickleball Masham. En accord avec sa politique de soutien aux organismes adoptée en 2022, la Municipalité souligne ainsi l’apport essentiel de ce groupe à la qualité de vie des citoyens. Cette reconnaissance permet à l’organisme de s’inscrire durablement dans la vision de développement de La Pêche, tout en favorisant un mode de vie actif pour la population.

Demande pour de nouvelles bornes de recharge

Tournée vers l’avenir et le développement durable, La Pêche souhaite s’imposer comme une destination d’électromobilité de choix en Outaouais. Le Conseil a ainsi autorisé le dépôt de demandes d’aide financière pour l’installation de deux bornes de recharge ultrarapides de 150 kW au Centre Wakefield La Pêche. Ce projet d’envergure, estimé à 365 000 $, vise à soutenir le virage électrique des citoyens et des visiteurs tout en renforçant l’attractivité touristique.

mobilite durable

Projets pour sécuriser les descentes à la rivière

descentes riviere

La sécurité et l’accès à l’eau feront l’objet d’investissements majeurs. Le Conseil a autorisé la rénovation des descentes à la rivière aux parcs de la Paix et Geggie. Ce projet de 171 000 $, financé par un règlement d’emprunt, vise à corriger d’importantes défaillances structurelles afin d’assurer la sécurité des usagers et la conformité environnementale de ces accès publics très fréquentés. Un appel d’offres sera prochainement publié pour lancer ces travaux nécessaires.

Protection de l’eau : réduire les risques de contamination

La Municipalité franchit une étape majeure dans la protection de ses ressources en eau avec la confirmation d’une aide financière de 2 868 956 $ provenant du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH).

Ce montant, accordé dans le cadre du programme PUIT, est destiné à soutenir le remplacement des installations septiques non conformes ou en fin de vie sur le territoire. En autorisant la signature de cette convention de financement, le Conseil municipal concrétise sa volonté de réduire les risques de contamination des nappes phréatiques et d’améliorer durablement la qualité de l’eau pour l’ensemble des citoyens.

eau

Un levier pour le logement abordable

abordable

Conscient des défis croissants liés à l’habitation, le Conseil a franchi une étape décisive en mandatant la Direction générale pour l’élaboration d’un programme d’aide au logement abordable. Profitant des nouvelles dispositions de la Loi sur les compétences municipales, la Municipalité prévoit instaurer un système de crédits de taxes foncières. Ce programme visera à encourager la création et la rénovation de logements locatifs pour soutenir les travailleurs essentiels, les aînés, les étudiants et les ménages à revenu modeste.

Corridor scolaire et la sécurité des piétons

Dans une démarche visant à accroître la sécurité des piétons, des élèves, des aînés et des personnes à mobilité réduite, le Conseil a officialisé le projet d’implantation de corridors scolaires dans les secteurs des écoles à La Pêche. Bien que le territoire soit doté de sentiers permettant aux élèves de traverser entre les propriétés, l’absence de signalisation actuelle rendait ces corridors difficiles à identifier. Pour remédier à cette situation, la Municipalité a obtenu une aide financière maximale de 280 000 $ du ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec (MTQ), dans le cadre du Programme d’aide financière du Fonds de la sécurité routière (PAFFSR).

corridor scolaire

Ces nouveaux aménagements prévoient une signalisation accrue ainsi que l’installation de systèmes de lumières clignotantes sans contact, qui alerteront les automobilistes lorsqu’un piéton souhaite traverser la chaussée. Afin de concrétiser ce projet et de répondre aux exigences ministérielles, le Conseil a octroyé un mandat de conception des plans et devis à la firme ARPO groupe-conseils pour un montant de 25 820 $. Ce projet, financé en partie par un règlement d’emprunt sur 20 ans, constitue une étape clé pour assurer que nos corridors scolaires deviennent des espaces visibles et sécuritaires pour toute la communauté.

Règlements

reglements

En vigueur

📑 26-864 relatif au traitement des élus et autorisant le versement d’une rémunération additionnelle pour certains postes particuliers

Projets de règlement

📢 Avis de motion

  • 26-866 relatif à la création d’un programme d’aide financière pour la mise aux normes des installations septiques

📢 Avis de motion, dépôts et adoptions

  • 26-867 autorisant une dépense de 6 000 000 $ et un emprunt de 6 000 000 $ aux fins du financement du programme d’aide financière pour la mise aux normes des installations septiques
  • 81-001-2026 modifiant le règlement relatif Plan d’urbanisme no 81-2025 afin de modifier la limite d’un découpage d’une affectation récréative et une affectation résidentielle dans le secteur de Wakefield
  • 105-001-2026 modifiant le règlement relatif aux demandes de démolitions d’immeubles no 105-2023 afin d’apporter quelques modifications cléricales et d’abolir l’exigence de présenter un programme d’aménagement du sol dégagé
  • premier projet du règlement numéro 113-001-2026 modifiant le règlement relatif zonage no 113-2025 afin de bonifier le nouveau cadre applicable touchant certaines dispositions réglementaires susceptibles d’approbation référendaire
  • 113-002-2026 modifiant le règlement relatif zonage no 113-2025 afin de bonifier le nouveau cadre applicable touchant certaines dispositions réglementaires non susceptibles d’approbation référendaire
  • premier projet du règlement numéro 113-003-2026 modifiant le règlement relatif zonage no 113-2025 afin de modifier la limite d’un découpage de zones affectant les deux zones contiguës H-018 et C-002
  • 113-004-2026 modifiant le règlement relatif zonage no 113-2025 afin de modifier la limite d’un découpage de zones affectant les deux zones contiguës H-016 et R-015, en concordance avec la modification au plan d’urbanisme 81-001-2026
  • 115-001-2026 modifiant le règlement relatif au lotissement no 115-2023 afin de bonifier et de renforcer le nouveau cadre applicable touchant certaines dispositions
  • 119-001-2026 modifiant le règlement relatif aux permis et certificats no 119-2025 afin de bonifier et de renforcer le nouveau cadre applicable touchant certaines dispositions réglementaires
  • premier projet du règlement numéro 145.31-001-2026 modifiant le règlement relatif aux usages conditionnels no 145.31-2025 afin de bonifier le nouveau cadre applicable touchant certaines dispositions réglementaires

Tous les règlements et les projets de règlements par ici.

Dérogation mineure

derogation mineure

La dérogation mineure est une mesure exceptionnelle en urbanisme. Dans certaines situations mineures où des travaux ne sont pas conformes aux réglementations en vigueur, le Conseil municipal peut exceptionnellement autoriser leur réalisation ou leur régularisation.

Cette autorisation spéciale constitue une dérogation à certaines dispositions des règlements de zonage ou de lotissement exclusivement. C’est l’exception à la règle, en quelque sorte!

o 4, chemin de la Prairie

  • Demande acceptée pour l’ajout d’un usage conditionnel de logement additionnel conformément à la réglementation municipale (Règlement de zonage numéro 113-2025).

o 41, chemin Farrell

  • Demande refusée pour l’ajout d’un usage conditionnel de logement additionnel conformément à la réglementation municipale (Règlement de zonage numéro 113-2025).

o 52, chemin de la Ferme-Malone

  • Demande acceptée pour la construction d’un logement additionnel d’une superficie supérieure à la norme prescrite à la réglementation municipale (Règlement de zonage numéro 113-2025).

o 72, chemin Moore

  • Demande refusée pour l’ajout d’un usage conditionnel de logement additionnel conformément à la réglementation municipale (Règlement de zonage numéro 113-2025). Le Conseil refuse l’aménagement d’un logement additionnel d’une superficie de 56,3 m² contrairement à la norme prescrite de 45 m² ainsi que permettre son implantation dans la bande riveraine additionnelle de 15 m au Règlement de zonage numéro 113-2025.

Pour mieux comprendre la dérogation mineure :

Vous pensez faire une demande? Consultez le Règlement 111-2021.

Usage conditionnel (Hébergement et tourisme)

usage conditionnel

Vous devez enregistrer votre établissement, et ce, même s’il s’agit de votre résidence principale, lorsque vous offrez au moins une unité d’hébergement (lit, chambre, appartement, maison, chalet, site pour camper, etc.) :

  • à des touristes;
  • contre rémunération;
  • pour des périodes de 31 jours ou moins (p. ex. : à la nuitée, à la semaine ou pour la fin de semaine).

Voici les demandes sur lesquelles le Conseil a rendu une décision :

o 52, chemin de la Ferme-Malone

  • Demande acceptée pour l’usage conditionnel de logement additionnel conformément à la réglementation municipale (Règlement relatif aux usages conditionnels 145.31-2025).
    Conditions :
  1. Que la demande de dérogation mineure portant sur la superficie du logement additionnel soit acceptée par le conseil municipal;
  2. Qu’en aucun temps le logement principal et le logement additionnel ne peuvent être utilisés à des fins d’hébergement touristique;
  3. Que le logement additionnel demeure toujours une dépendance du bâtiment principal qui doit être enlevé si, pour une raison ou une autre, le bâtiment principal est démoli de manière permanente;
  4. Qu’aucune construction ou ouvrage accessoire ne soit réalisé pour l’usage exclusif des occupants du logement additionnel.

o 72, chemin Moore

  • Demande acceptée pour l’usage conditionnel de logement additionnel conformément à la réglementation municipale (Règlement relatif aux usages conditionnels 145.31-2025)
    Conditions :
  1. Que la demande de dérogation mineure portant sur la superficie et l’implantation du logement additionnel soit acceptée par le conseil municipal;
  2. Qu’en aucun temps le logement principal et le logement additionnel ne peuvent être utilisés à des fins d’hébergement touristique;
  3. Que le logement additionnel demeure toujours une dépendance du bâtiment principal qui doit être enlevé si, pour une raison ou une autre, le bâtiment principal est démoli de manière permanente;
  4. Qu’aucune construction ou ouvrage accessoire ne soit réalisé pour l’usage exclusif des occupants du logement additionnel.

o 4, chemin de la Prairie

  • Demande acceptée pour l’usage conditionnel de logement additionnel conformément à la réglementation municipale (Règlement relatif aux usages conditionnels 145.31-2025)
    Conditions :
  1. Que la demande de dérogation mineure portant sur la superficie du logement additionnel soit acceptée par le conseil municipal;
  2. Qu’en aucun temps le logement principal et le logement additionnel ne peuvent être utilisés à des fins d’hébergement touristique;
  3. Que logement additionnel demeure toujours une dépendance du bâtiment principal qui doit être enlevé si, pour une raison ou une autre, le bâtiment principal est démoli de manière permanente;
  4. Qu’aucune construction ou ouvrage accessoire ne soit réalisé pour l’usage exclusif des occupants du logement additionnel;
  5. Que la qualité des matériaux de revêtement extérieur du bâtiment accueillant le « Logement additionnel » doit contribuer à l’amélioration du cadre bâti existant.

o 41, chemin Farrell

  • Demande refusée pour l’usage conditionnel de logement additionnel conformément à la réglementation municipale (Règlement relatif aux usages conditionnels 145.31-2025).

Trouvez plus d’informations et les règlements sur notre page Hébergement touristique de courte durée.

Démolition

En matière d’urbanisme, le contrôle de la démolition des immeubles est tout aussi important que le contrôle du développement, puisqu’il détermine les bâtiments qui continueront de composer le tissu urbain et ceux qui sont appelés à être remplacés. Il influence donc directement le cadre de vie de la population.

Une municipalité contrôle la démolition des immeubles en poursuivant les objectifs suivants :

  • Préserver un inventaire suffisant de logements locatifs;
  • Protéger un bâtiment pouvant constituer un bien culturel ou représenter une valeur patrimoniale;
  • Favoriser l’utilisation des immeubles existants, dans l’objectif de réduire la consommation de matériaux de construction;
  • Préserver l’unité architecturale et urbanistique d’un secteur;
  • Encadrer et ordonner la réutilisation du sol dégagé (c’est-à-dire contrôler le projet de remplacement de l’immeuble démoli);
  • Régler des problèmes de salubrité, de nuisances ou de sécurité.
DEMOLITION

Le Conseil a approuvé la démolition du bâtiment principal situé au 705, chemin Riverside, à condition que les locataires soient relogés avant la démolition du bâtiment principal, conformément à l’entente intervenue avec le promoteur.