LE SERVICE DE LA PROTECTION DES INCENDIES, DE LA SÉCURITÉ CIVILE ET DES PREMIERS RÉPONDANTS

La direction de la protection des incendies, de la sécurité civile et des premiers répondants a pour mission de protéger les vies humaines et les biens des citoyens, et ce, en lien avec les objectifs du schéma de couverture de risques.
Ce service agit à titre de maître d’œuvre pour promouvoir la prévention et inculquer des valeurs de responsabilités et de sécurité à l’ensemble des citoyens et corporations. Enfin le service agit en première ligne à titre de service de premier répondant.
Il travaille activement à prévenir les incendies et à réduire les pertes humaines et matérielles. Les membres du service de sécurité incendie effectuent des interventions lors de divers types d’urgence incluant les incendies, les sauvetages hors routes, les sinistres et autres.
L’équipe du service de sécurité incendie met tout en œuvre afin d’assurer un service de qualité auprès de ses citoyens.
En mai 2024, l’équipe du Service de la Protection des incendies, de la Sécurité civile et des Premiers répondants compte 49 membres, dont un directeur, un adjoint administratif, trois capitaines et trois lieutenants. Parmi les pompiers, 30 sont formés comme premiers répondants, 14 ont reçu une formation de sauvetage nautique, 12 sont certifiés pour le sauvetage sur glace et 18 sont qualifiés pour faire des interventions de désincarcération.
Sur cette page :
LES PREMIERS RÉPONDANTS À LA PÊCHE

Les pompiers sont des professionnels courageux et dévoués, jouant un rôle essentiel dans la protection de nos communautés contre les incendies et autres situations d’urgence. Ils risquent leur vie chaque jour pour sauver des vies, protéger des biens et assurer la sécurité publique.
Le Service des premiers répondants est en opération depuis février 2021.
29 pompiers provenant des quatre casernes de La Pêche ont reçu une formation de 60 heures par le CISSSO, pour fournir certains services d’urgence médicale aux citoyens, en appui au service ambulancier.
Communiquer avec les services d’urgences à La Pêche
Toutes les urgences
911
Police- Informations générales
(819) 459-9911
Sécurité incendies
Général (819) 456-2161 P-4100 Prévention (819) 456-2161 P-4151

Feu vert clignotant = URGENCE EN COURS
Lorsque vous circulez sur la route, et que vous remarquez un gyrophare, des feux clignotants et une sirène, vous savez qu’il s’agit d’un véhicule d’urgence tel qu’une ambulance, un camion de pompier ou un véhicule de police.
Toutefois, il se peut que vous voyiez de plus en plus un nouveau signal d’urgence : le feu vert clignotant. Le feu vert clignotant est un feu de courtoisie. Il ne sera pas sur un véhicule d’urgence, mais sur un véhicule personnel d’une pompière ou d’un pompier ou sur une dépanneuse! Par son feu clignotant vert, le véhicule en question signale aux autres usagers de la route qu’il est en chemin vers les lieux d’une intervention requis par un service d’urgence.
Service de sécurité incendie
Le Service de la protection des incendies a pris part à un projet pilote en 2016 afin de mettre en place un signal qui permet aux pompières et aux pompiers de se rendre rapidement sur les lieux d’intervention avec leur véhicule personnel. C’est depuis le 21 décembre 2023 que cette mesure est partagée à travers toute la province.

Le feu vert clignotant permet aux autres usagers de la route de repérer la pompière ou le pompier et de faire preuve de courtoisie à son égard. Néanmoins, les pompiers doivent respecter le Code de la sécurité routière, même s’ils peuvent circuler sur l’accotement et stationner leur véhicule en toute sécurité si les circonstances l’exigent.
Le feu vert clignotant permet aux autres usagers de la route de repérer la pompière ou le pompier et de faire preuve de courtoisie à son égard. Néanmoins, les pompiers doivent respecter le Code de la sécurité routière, même s’ils peuvent circuler sur l’accotement et stationner leur véhicule en toute sécurité si les circonstances l’exigent.

Obtenir la certification demande que le candidat termine une formation et remplisse les critères d’admissibilité requis par le gouvernement. Les autorités municipales supportent la charge de délivrer les certificats et gèrent les autorisations. Il est important de noter que ces certifications doivent être renouvelées périodiquement.
Si vous voyez un feu vert clignotant, soyez courtois et laissez passer le véhicule en toute sécurité. En agissant ainsi, vous pourriez contribuer à sauver des vies. Après tout, on ne sait jamais!
Nos casernes de pompiers
Le territoire du Service de la protection des incendies, sécurité civile et premiers répondants de la Municipalité de La Pêche est composé de quatre districts comprenant chacun une caserne de pompiers, soit à Sainte-Cécile-de-Masham, à Wakefield, au Lac-des-Loups et à East-Aldfield.
LE PREMIER RESPONSABLE C’EST TOI !
Semaine de la prévention des incendies au Québec 🔥
du 5 Octobre 2025 au 11 Octobre 2025.
À l’occasion de la Semaine de la prévention des incendies, votre Service de sécurité incendie, en collaboration avec l’ensemble de ses partenaires municipaux et communautaires, invite tous les citoyens à poser des gestes concrets pour assurer la sécurité de tous.
Cette année, le message provincial de sensibilisation est : « Le premier responsable, c’est toi ! »
Ce slogan rappelle que chaque citoyen joue un rôle essentiel dans la prévention des incendies, à la maison comme dans la communauté.
Nos objectifs communs : prévenir, protéger et sauver des vies.
Tout au long de la semaine, nous vous invitons à :
🔥 Vérifier le bon fonctionnement de vos avertisseurs de fumée et de monoxyde de carbone.
🔥 Préparer et pratiquer un plan d’évacuation à la maison.
🔥 Ne jamais laisser une cuisine sans surveillance lors de la cuisson.
🔥 Assurer l’entretien sécuritaire de vos appareils de chauffage.
🔥 Rester vigilant avec les bougies et les articles de fumeur.
Le Service incendie travaille main dans la main avec les citoyens afin de réduire le nombre d’incendies résidentiels et d’assurer un milieu de vie sécuritaire et résilient pour tous. Ensemble, faisons de la prévention une priorité quotidienne.
👨🚒 Votre sécurité, notre mission — mais surtout, votre responsabilité !
Pour plus d’information : https://www.quebec.ca/securite-situations-urgence/securite-incendie/campagne-securite-incendie


L’avertisseur de fumée
Un avertisseur de fumée qui fonctionne en tout temps peut sauver des vies. Pour vérifier votre avertisseur de fumée, il suffit d’appuyer quelques secondes sur le bouton d’essai pour que le signal se fasse entendre. Un avertisseur en bon état émet un signal immédiatement après le déclenchement du bouton d’essai.
Testez aussi sa capacité à détecter la fumée en éteignant, par exemple, une chandelle près de l’avertisseur. Si votre appareil est relié à une centrale, vérifiez auprès de la compagnie si elle a bien reçu le signal.
Des points importants à retenir :
• Si votre avertisseur émet des signaux sonores intermittents, c’est que la pile est trop faible et qu’elle doit être changée. N’utilisez jamais de pile rechargeable.
• Si l’avertisseur est endommagé ou poussiéreux, ou qu’il n’émet pas de signal après le remplacement de la pile, changez-le. La durée de vie des avertisseurs est d’environ 10 ans et est mentionnée sur le boîtier. En l’absence d’indication, ne prenez aucun risque: remplacez l’avertisseur et jetez l’ancien directement dans votre poubelle verte (il n’est ni recyclable ni considéré comme un résidu domestique dangereux (RDD). Attention, avant de jeter l’avertisseur, prenez soin d’en retirer la pile qui est, elle, un RDD.
Avez-vous suffisamment d’avertisseurs de fumée et leur emplacement?
L’avertisseur de monoxyde de carbone
Tout comme l’avertisseur de fumée, l’avertisseur de monoxyde de carbone vous avertit de la présence de cette substance dans votre domicile. Le monoxyde de carbone (CO) provient de la combustion incomplète de matières telles que l’essence, l’huile, le gaz naturel, le kérosène, le propane, le bois, etc. Inodore, incolore, sans saveur et non irritant, il est alors impossible pour l’être humain de détecter sa présence.
Lorsqu’on a un atelier avec des outils de réparation attenant à la maison, lorsqu’une porte relie la résidence à un garage ou lorsqu’on chauffe au bois ou encore qu’on utilise des appareils fonctionnant au gaz, on doit se munir de détecteurs de CO dans sa maison. Où les installer? Il est important d’installer un détecteur de CO à chaque étage, dans le couloir près des chambres, près des pièces où le CO est susceptible d’être produit (garage, atelier) et dans la pièce au-dessus de ces dernières.
Il faut garder en mémoire les sources de CO suivants:
- Le chauffage au bois, au gaz, au kérosène, etc…
- Les cuisinières, réfrigérateurs, barbecues, chauffe-eau et tout autre appareil domestique fonctionnant au propane ou au gaz;
- Les véhicules laissés en marche dans un endroit fermé ou dans un endroit où la ventilation est déficiente, même ouvert;
- Les outils à moteur à combustion (tondeuse, souffleuse, génératrice. Etc.). N.B.: prévenez l’accumulation de CO par l’installation de détecteur de CO, par l’entretien de vos appareils à combustion (cheminées, tuyaux et raccordements des appareils) et par des comportements sécuritaires (par exemple en évitant d’utiliser un appareil à combustion d’extérieur à l’intérieur).
Repérez les sources de monoxyde de carbone et reconnaître les symptômes d’intoxication

Brûlage, feux de camp et feux d’artifice

𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗱𝗶𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗳𝗲𝘂𝘅 𝗮̀ 𝗰𝗶𝗲𝗹 𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁
Le ministère de la Sécurité publique 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗱𝗶𝗿𝗮 𝗹𝗲𝘀 𝗳𝗲𝘂𝘅 𝗮̀ 𝗰𝗶𝗲𝗹 𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁 𝗲𝗻 𝗳𝗼𝗿𝗲̂𝘁 𝗼𝘂 𝗮̀ 𝗽𝗿𝗼𝘅𝗶𝗺𝗶𝘁𝗲́ 𝗮̀ 𝗰𝗼𝗺𝗽𝘁𝗲𝗿 𝗱𝘂 𝟭𝗲𝗿 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲, 𝗮̀ 𝟴 𝗵 en raison des conditions qui sévissent présentement. Cette décision a été prise en collaboration avec la SOPFEU.
________________________________________
𝗕𝗶𝗲𝗻 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗮 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝗼𝗶𝘁 𝘀𝗼𝘂𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗼̂𝗹𝗲, 𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗱𝗲𝗺𝗲𝘂𝗿𝗲 𝗰𝗿𝗶𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲. 𝗟𝗮 𝗦𝗢𝗣𝗙𝗘𝗨 𝗱𝗲𝗺𝗮𝗻𝗱𝗲 𝗱𝗼𝗻𝗰 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗮𝗯𝗼𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗽𝗼𝗽𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗳𝗶𝗻 𝗱’𝗘́𝗩𝗜𝗧𝗘𝗥 𝗧𝗢𝗨𝗦 𝗟𝗘𝗦 𝗙𝗘𝗨𝗫 𝗘́𝗩𝗜𝗧𝗔𝗕𝗟𝗘𝗦. 𝗜𝗹 𝗲𝘀𝘁 𝗶𝗺𝗽𝗲́𝗿𝗮𝘁𝗶𝗳 𝗱𝗲 𝗿𝗲𝘀𝗽𝗲𝗰𝘁𝗲𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗱𝗶𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗱𝗲 𝗳𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗳𝗲𝘂𝘅 𝗮̀ 𝗰𝗶𝗲𝗹 𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁. 𝗖𝗲𝘁𝘁𝗲 𝘃𝗶𝗴𝗶𝗹𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗲𝘀𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗻𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝗮𝗹𝗼𝘂𝗿𝗱𝗶𝗿 𝗹𝗮 𝗰𝗵𝗮𝗿𝗴𝗲 𝗱𝗲 𝘁𝗿𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹 𝗱𝗲𝘀 𝗲́𝗾𝘂𝗶𝗽𝗲𝘀, 𝘁𝗼𝘂𝘁 𝗲𝗻 𝗮𝘀𝘀𝘂𝗿𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗮 𝘀𝗲́𝗰𝘂𝗿𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗽𝗼𝗽𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝗹𝗮 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗳𝗼𝗿𝗲̂𝘁𝘀.

🔥 Un permis de brûlage est nécessaire pour les feux extérieurs de plus d’un mètre de diamètre.
‼ Assurez-vous qu’il n’y a pas d’interdiction de brûlage émis par SOPFEU en vérifiant sur le site internet http://www.sopfeu.qc.ca ou par téléphone au 1 800 463-3389.
Pour les feux extérieur de plus d’un mètre de diamètre, la période de brûlage est :
- du 1er novembre au 31 mai
- entre 18 h et 1 h pour les jours de la semaine
- entre 8 h à 1 h les fins de semaines et jours fériés.
Quiconque désire faire du brûlage à ciel ouvert, un feu de joie de plus d’un mètre de diamètre ou un feu d’artifice doit, au préalable, obtenir un permis.
Le feu doit :
➡ Être situé à quinze (15) mètres (50 pieds) des lignes de propriété;
➡ Se situer à quinze (15) mètres (50 pieds) de tout bâtiment ou de réservoir de combustible;
➡ Avoir un dégagement de dix (10) mètres (33 pieds) de tous matériaux combustibles;
➡ Être sous la surveillance continue d’une personne qui a la capacité d’intervenir jusqu’à son extinction complète;
Un moyen d’extinction rapide doit être accessible à l’intérieur d’un rayon de dix (10) mètres (33 pieds) du feu.

Cliquez ici pour la version anglaise
Feux d’artifices (pyrotechnie)
Il est obligatoire de demander un permis pour faire exploser des feux d’artifice sur le territoire de La Pêche. Cliquez sur le bouton « Demande de permis » ci-dessus pour accéder au portail citoyen Voilà et faire votre demande.

Camping

Si vous êtes sur un terrain de camping, assurez-vous de respecter le règlement de brûlage émis sur place par les propriétaires du site.
Cinq étapes à suivre pour faire un feu de façon sécuritaire :
1. Préparez un endroit dégagé sur un sol minéral ne contenant aucune matière combustible (feuilles, herbe ou autre).
2. Allumez un feu d’une dimension maximale d’un mètre sur un mètre;
3. Surveillez en tout temps et ayez toujours de l’eau à proximité;
4. Éteignez en arrosant abondamment et en mélangeant les braises;
5. Vérifiez qu’il n’y a aucune source de chaleur en touchant les cendres.
Décorations des Fêtes
Lors de l’utilisation des guirlandes lumineuses, de garder à l’esprit les quelques règles de sécurité ci-dessous :
- Utilisez uniquement des guirlandes lumineuses approuvées par un organisme comme l’Association canadienne de normalisation (CSA) et le Laboratoire des assureurs du Canada (ULC), en respectant l’usage pour lequel elles ont été conçues : intérieur ou extérieur;
- Respectez la quantité de charge du circuit électrique et débranchez toutes les décorations lumineuses au moment de quitter la maison ou d’aller au lit;
- Évitez de faire un usage prolongé des guirlandes lumineuses : elles sont conçues pour une utilisation à court terme;
- Servez-vous d’une barre d’alimentation électrique équipée d’une protection contre les surintensités. Attention : vous devez éviter de brancher des cordons de rallonge bout à bout;
- Fixez les cordons de rallonge autour de piquets pour éviter leur contact avec la neige et l’eau et évitez de les placer dans un endroit passant.

Cendres chaudes

Assurez-vous d‘attendre au moins 7 jours avant de transvider les cendres du contenant métallique dans un autre contenant (poubelle, bac de matières organiques) et brasser les cendres pour vous assurer qu’elles sont parfaitement refroidies.
Si vous le pouvez, conservez les cendres dehors durant tout l’hiver et jetez-les seulement au printemps.

Pourquoi ramoner ? Le ramonage contribue à prévenir les incendies. Il permet aussi :
• De prévenir les intoxications au monoxyde de carbone en permettant une meilleure évacuation de la fumée et des gaz toxiques ou nocifs ;
• D’éliminer la suie et les dépôts inflammables (créosote) qui se sont accumulés dans la cheminée ;
• D’optimiser l’efficacité de l’appareil de chauffage et de permettre une économie de combustible ;
• Au professionnel du ramonage de déceler la présence de bris ou de détérioration du système de chauffage et de ses composantes.
Un bon ramonage
Il est conseillé de faire ramoner la cheminée au moins une fois par année soit au printemps ou à l’automne. Un ramonage est aussi recommandé sur une base régulière selon la qualité et la quantité du bois brûlé. Un ramoneur professionnel devrait détenir les connaissances et l’expertise pour déceler des problèmes liés aux installations. Il devrait être en mesure de vous conseiller quant à l’utilisation et à l’entretien propres à chaque appareil en plus de posséder l’équipement, les outils et les vêtements de protection nécessaires pour effectuer un ramonage efficace et en toute sécurité.
Afin de procéder efficacement au ramonage, le professionnel devra intervenir autant à l’intérieur qu’à l’extérieur du bâtiment. Il effectuera, entre autres, les tâches suivantes :
• Brosser la cheminée vigoureusement avec une brosse de grandeur adéquate ;
• Vérifier l’état du système de chauffage en entier, nettoyer chacune de ses composantes, procéder à l’ajustement des pièces et vous faire part de tout bris ou anomalie ;
• Vérifier les distances de dégagement autour de l’appareil ainsi que son installation générale.
Méfiez-vous d’un ramonage partiel qui n’inclut que le passage d’une brosse dans le conduit de la cheminée. Des interventions à l’intérieur du bâtiment devraient aussi être effectuées par un ramoneur professionnel et les résidus du ramonage devraient être retirés par celui-ci.
Tout au long de l’année, le Service de la protection des incendies, de la sécurité civile et des premiers répondants de La Pêche effectue des visites de prévention sur le territoire. Ces visites, effectuées en porte à porte de 8h à 20h par plusieurs pompiers en tenue, permettent de connaître et de réduire les risques d’incendie dans les résidences visitées et de sensibiliser les citoyens à ce qui peut être fait pour éliminer ces risques. Elles permettent aussi de mieux faire connaître la réglementation municipale en matière de sécurité incendie.
À quoi ressemble une visite résidentielle?
Les pompiers font le tour de votre résidence en notant certains points importants du point de vue de la sécurité :
➡ La présence d’avertisseurs de fumée et d’avertisseurs de monoxyde de carbone (fonctionnels bien entendu) et leur raccordement (ou non) à la centrale;
➡ L’état du système électrique (disjoncteurs, fusibles, utilisation d’un grand nombre de cordons prolongateurs);
➡ Le type de chauffage employé. Par exemple, si vous chauffez au bois, on notera le moment auquel le dernier ramonage a été effectué; si vous chauffez à l’huile ou au gaz, on notera l’emplacement du réservoir;
➡ La présence d’extincteurs, de barbecue extérieur ou intérieur
On se soucie aussi de l’état de préparation de la maisonnée aux incendies:
Existe-t-il un plan d’évacuation? A-t-on convenu d’un point de rassemblement?
Les pompiers peuvent fournir une foule de renseignements utiles aux citoyens à l’occasion de ces visites.

En même temps, cela leur donne aussi l’occasion de recueillir des informations sur les risques potentiels qui existent sur le territoire et auxquels ils pourraient avoir à faire face en cas d’alerte : l’utilisation de propane, la présence de produits inflammables.



Feux de cuisson
De manière générale, on retrouve parmi les principales causes des incendies domestiques la distraction, la mauvaise utilisation d’appareils électroménagers et le non-respect des consignes de sécurité du fabricant. En revanche, les feux de cuisson remportent la palme parmi les causes les plus fréquentes. Par conséquent, il est essentiel d’adopter une attitude et des habitudes préventives. En voici quelques-unes :
• Gardez toujours un œil sur ce qui cuit sur le feu, et assurez-vous d’éteindre la plaque de cuisson ou le four si vous devez vous absenter de la cuisine;
• Ne faites jamais chauffer de l’huile de cuisson jusqu’à son point de fumée (température à partir de laquelle les huiles et les graisses produisent de la fumée de façon continue). Une huile qui atteint son point de fumée et qui continue à chauffer atteint son point d’auto-inflammation spontanée;
• Ayez un plan d’évacuation et entraînez-vous à le mettre en pratique. Dites Vous que cela n’arrive pas qu’aux autres;
• Informez-vous sur la façon de reconnaître et d’éliminer tout risque d’incendie en cuisine et sur les comportements à adopter si un feu de cuisson se déclare.