• About us
  • Economic Profile
  • Socio-demographic Profile
  • Electoral Map
  • Road Map
  • History of the villages
  • Frequently asked questions
• Elected Officials
  • Message from the Mayor
  • Mayor’s Report
  • Council
  • Committees
  • Council Meetings
• Municipal Elections 2021
• 2019-2023 Strategic Plan
• Municipal budget
• Green Fund
• Annual report
• COVID-19
• Emergency measures
  • be prepared for emergencies
  • 2019 Spring Floods
• Access to Information
• Public notices
• Calls for Tenders
• By-laws and Permits
• Guides and Forms
• Careers
• Policies and Procedures
• The Municipality Suppliers Directory

Guides and Forms

This section contains a series of guides and general forms as well as some forms relating more specifically to urban planning and public works. For any question concerning these guides and forms, please contact the reception desk of the Municipality.

Guides

• Homeowner's Guide to Safe Wells and Septic Systems
• Maintenance and Management of your Well
• See more on French page

General Forms

• Divulgation des transferts d'immeubles non inscrits au registre foncier (propriétaires ou potentiels acheteurs de maison mobiles) (in french)
• To report a change of address
• Written authorization (Power of Attorney)
• Permit Request for Alarm System
• Application Form – Fire brigade
• Instant Application Form - General
• Subsidy for washable diapers – Registration Form (French only)
• Application form for backfill
• Pet license

Urban Planning Forms

• Request for a property access permit (culvert)
• See more under "Urban Planning - Permis"