English
Français

News Items

Passes for Lac Philippe
May 28, 2020

Each year, the National Capital Commission (NCC) provides a limited number of passes to the Municipality for its permanent residents. Usually, the distribution of the passes is done in late spring or early summer.

For the 2020 season, please note that passes are not yet available. Due to the pandemic, the NCC anticipates additional delays in this regard. Note that beaches and picnic areas are still closed.

As soon as more information is available, the Municipality will communicate it on its platforms.

Your patience and collaboration is greatly appreciated.