English
Français

Events

Public Consultation - ATV Traffic on Municipal Roads
September 17, 2018

Update of August 20, 2018

MODIFICATION – PONTIAC QUAD CLUB’S PROPOSED ATV TRACKS ON CHEMIN RENÉ-LÉVESQUE

The Municipality of La Pêche wishes to inform the public about an error on the road map printed on the special edition of Info La Pêche, published on Thursday, August 16, 2018. The Pontiac Quad Club’s proposed ATV tracks include the southern section of Chemin René-Lévesque, rather than the northern one. From Chemin Parent, ATVs would turn to the left on Chemin René-Lévesque instead of the right, before going towards Chemin Cléo-Fournier (see map below).

The Municipality apologizes for any inconvenience that this error could have caused.


Extract of the road map with the correct layout for Chemin René-Lévesque

---------------------------------------------------------------------------------

Published on August 16, 2018

Draft by-law 18-777 – Authorizing ATV traffic on Specific Municipal Roads

A public meeting will be held on Monday, September 17, 2018 beginning at 7 p.m. in the Desjardins Hall at the La Pêche Sports Complex, located at 20, Chemin Raphaël. During the course of the meeting, members of the Pontiac Quad Club will provide all relevant information required in order to fully understand their application, including a layout of the proposed ATV tracks. Individuals and organizations, who wish to comment on the subject, submit documents or ask questions are welcome to attend.

Ultimately, the municipal council’s role will be to make a decision regarding draft by-law 18-777 – Authorizing ATV traffic on specific municipal roads.

Any person who cannot attend the meeting but wishes to comment on the matter nonetheless may e-mail their comments to opinion@villelapeche.qc.ca, with the subject heading Opinion ATV traffic ,no later than Tuesday, October 2, 2018.

For more information, please consult the draft by-law 18-777 and the proposed ATV tracks layout.